From the pool table to the bedroom